Название: В начале (The Beginning)
Переводчик: likemermaid (я собственной персоной)
Оригинал тут: xfirefly9x -
www.fanfiction.net/s/5872608/1/The_BeginningБета: -
Пэйринг: Кэллиан, кто б сомневался.
Рейтинг: детский
Размер: мини
нашла старенький минифик, такой милый)
В начале. Текст:
- Доверься мне, хорошо?, - Кэл склонил голову на бок и стрельнул в нее одним из самых сексапильных взглядов, какой она только видела. - Подыграй. И пожалуйста, умоляю, не бей меня.
Она еще не совсем поняла, что от нее требуется, но, тем не менее, кивнула и последовала за ним в Куб. Под его пристальным взором нервы ее натянулись как струна, но это ничто по сравнению с мгновением, когда он внезапно шагнул в ее личное пространство и притянул ее для страстного поцелуя.
Поначалу она не отреагировала, слишком ошеломленная, чтобы двигаться, и затем в ее уме вспыхнули его слова.
«Доверься мне, хорошо? Подыграй. И пожалуйста, умоляю, не бей меня».
По неведомой причине у нее возникло чувство, что ему можно доверять, а его губы казались обжигающими, словно манящими. К тому же, она же не слепая – он по-настоящему привлекательный мужчина. Она сдалась и ответила на его поцелуй.
Когда он отстранился, ее дыхание куда-то подевалось, но все же от нее не ускользнуло выражение лица подозреваемого, и она залилась румянцем.
- Я… вау! - Она прикрыла рот рукой.
Кэл усмехнулся.
- Не говори моей жене, ладно? Она из ревнивых, понимаешь ли. - Говоря это, он изучал подозреваемого, так что она отбросила всякое смущение по поводу случившегося. Также у нее появилось отчетливое желание проигнорировать его просьбу и таки влепить ему хорошенькую пощечину. Но она устояла.
- Ты женат? - наконец, смогла вымолвить она.
- Ее зовут Зои, - отозвался Лайтман. Он кивнул на парня, сидящего за столом для допроса. - А здесь мы закончили. Этот - невиновен. Он ужаснулся, когда я упомянул о существовании жены после небольшой любовной сценки здесь. Он не гуляет на стороне.
- Я… что? - переспросил парень.
- Можешь идти, - сообщил Кэл, указывая тому на дверь. - А Вас, доктор Фостер, я бы хотел лицезреть у себя в кабинете, скажем, через полчасика?
Когда парень скрылся из виду, скорее выбежав, нежели выйдя, вон, она прошагала к Кэлу.
- Что сейчас было? Все это, чтобы разрешить дело? Доктор Лайтман!
- Кэл. И ты только что ответила на свой вопрос, милая, - он усмехнулся и похлопал ее по плечу, проходя мимо. - Могу с уверенностью утверждать, что ты наслаждалась каждой минувшей минутой.
Она смотрела ему вслед в ошеломленном молчании, ненавидя тот факт, что он прав. Ей действительно понравилось. Это было необычно, волнующе и это решило их дело буквально за пару минут.
Работать с Кэлом, заключила она, будет весьма, весьма интересно.
Конец.
-
-
26.11.2011 в 01:16-
-
26.11.2011 в 01:30"б) дилогическая речь оформляется тире, а не кавычками." - умир от стыда. У американцев вечно все в кавычках, вот я почему-то и не заметила сей оплошности. Вернее, не увидела что что-то не то) Сейчас подправлю.
-
-
26.11.2011 в 02:19я его уже читала)))
Йосафбридж, у тебя в дневнике, когда рыскала в поисках Кэллиана. Фик забавный и многообещающий. В развитии отношений
-
-
26.11.2011 в 02:27то бишь ты его уже где-то публиковала?
-
-
26.11.2011 в 02:31-
-
26.11.2011 в 02:33-
-
26.11.2011 в 02:37